top of page
Page Top
4月例会タイトル.jpg

Dîner mensuel à Kyomachibori

   Vous connaissez certainement Kyomachibori le quartier historique et commerçant de la ville d'Osaka. Sur le site d'un bâtiment emblématique de l'époque Taisho (1926), l'hôtel voco Osaka Central a ouvert ses portes au mois de mai 2023. Pour la décoration de cet hôtel, des bois anciens ont été utilisés pour confectionner des œuvres d'art d'inspiration rétro ou moderne. Lors de notre soirée d'avril, nous vous inviterons d'abord à découvrir l'histoire et les souvenirs de Kyomachibori en visitant l'art et la décoration de cet hôtel. Enfin, le dîner préparé par le chef italien Monsieur Aldo Chilorio nous donnera l'occasion de déguster comme plat principal une galantine de porc aux deux sauces : raifort et moutarde.

   Nous vous attendons nombreux à cette soirée qui s'annonce particulièrement intéressante et agréable.

◆Date : Jeudi 11 avril 2024

            ・18h30 Accueil

            ・18h45    Visite artistique (divisée en 2 groupes linguistiques : japonais et anglais)

            ・19h15    Dîner

◆ Lieu :  LOKAL HOUSE ( Hôtel voco Osaka Central 2 ème étage)

      ・Adresse : 1-7-1 Kyomachibori Nishi-ku Osaka-shi 〒550-0003

      ・Accès : Environ 3 ou 5 minutes de la sortie 7 de la station Higobashi ou la sortie 28 de la station Honmachi de la ligne Yotsubashi d’Osaka métro. Environ 5 minutes de la sortie 13 de la station Yodoyabashi de la ligne Midosuji d’Osaka métro.

URL: https://www.ihg.com/voco/hotels/jp/ja/osaka/osakn/hoteldetail

Frais de participation

              ■ Membres                 7 000 yens

              ■  Non-membres       8 000 yens

※ plus 1 000 yens pour le règlement sur place.

Mode d'inscription

Veuillez inscrir à partir du formulaire affiché sur le site Web de cette association sous « Salon membre» > « Forum - Furum du CFK ». Si vous n'êtes pas membre, veuillez contacter le secrétariat.

Merci de confirmer votre inscription au bureau du CFK avant le lundi 8 avril 2024

(Attention : L’annulation au dernier moment et/ou l’absence vous pouront être facturées.)

Vous ajoutez une référence « 4 »  en tête de votre nom dans versement,.

Banque de Mitsubishi UFJ Agence de Hirakata    

    (No.d'agence:651)

Nom du titulaire du Compte:セルクル フランス カンサイ

Compte courant : No. 0090352

Le Bureau du CFK  (関西フランス会) 事務局
E-MAIL :5etoiles.plus@gmail.com 

bottom of page